مریم عرفانیان، نویسنده کتاب عزیزان مریم، معتقد است مهم‌ترین خلأ ادبیات دفاع مقدس، نادیده گرفتن تجربه زنانه جنگ و عاشقانه‌های زندگی شهداست؛ خلأیی که به گفته او، ریشه در خودسانسوری نویسندگان دارد.

به گزارش همدار مریم عرفانیان، نویسنده کتاب «عزیزان مریم» درباره این اثر اظهار کرد: کتاب روایت زندگی مریم کارگر عزیزی است؛ بانویی که همسر، فرزند، پدر و دو برادرش را در راه دفاع مقدس از دست داده و یادگار پنج شهید است. تلاش کردم این پنج روایت را در قالب یک روایت منسجم و داستانی کنار هم قرار دهم تا مخاطب هیچ گسستی در روایت احساس نکند.

وی با اشاره به تفاوت این کتاب با دیگر آثار حوزه دفاع مقدس گفت: «عزیزان مریم» از دشوارترین و در عین حال شیرین‌ترین تجربه‌های نویسندگی من بود، زیرا باید زندگی یک راوی و خاطرات پنج شهید را به شکلی روایت می‌کردم که هم پیوستگی داشته باشد و هم برای مخاطب جذاب باشد.

عرفانیان درباره بخش‌هایی از خاطرات که در کتاب نیامده است، توضیح داد: برخی روایت‌های معنوی و شخصی را به عمد حذف کردم، چون احساس می‌کردم اگر تعداد این روایت‌ها زیاد شود، ممکن است باورپذیری اثر برای بخشی از مخاطبان کاهش پیدا کند.

این نویسنده در بخش دیگری از سخنانش به خلأهای ادبیات دفاع مقدس اشاره کرد و گفت: هنوز بخش مهمی از تجربه زنان در جنگ وارد ادبیات نشده است. ما سال‌ها درباره ایثار و رنج همسران شهدا نوشته‌ایم، اما کمتر به زندگی عاطفی و عاشقانه آن‌ها پرداخته‌ایم.

وی افزود: یکی از دلایل این خلأ، خودسانسوری نویسندگان است. بسیاری از نویسندگان به دلیل نگرانی از برداشت مخاطبان یا خانواده‌های شهدا، از روایت ابعاد شخصی و عاشقانه زندگی آن‌ها پرهیز می‌کنند، در حالی که این بخش از زندگی نیز حقیقتی مهم است و می‌تواند تصویر انسانی‌تر و واقعی‌تری از شهدا و خانواده‌هایشان ارائه دهد.

عرفانیان تأکید کرد: گاهی چنان تصویری از رزمندگان و خانواده‌هایشان ارائه کرده‌ایم که گویی تمام زندگی آن‌ها فقط در جبهه و عبادت خلاصه می‌شده، در حالی که عشق به همسر و خانواده نیز بخشی از همین زیست مؤمنانه بوده است و به باور من، عشق نیز خود نوعی عبادت است.

وی درباره عنوان کتاب نیز گفت: در ابتدا عنوان دوباره فصل انار را برای کتاب انتخاب کرده بودم، زیرا نماد انار در بخش‌های مختلف زندگی راوی حضور پررنگی داشت، اما در نهایت به این نتیجه رسیدم که عنوان «عزیزان مریم» بهتر می‌تواند هم شخصیت اصلی کتاب و هم یاد و نام پنج شهید خانواده او را بازتاب دهد.